緣起「金萍梅」,一場屬於台灣設計者的相遇,

JINEASTERNAU 金攜手 PINHENG 萍恆,共同推出首個聯名系列「金萍梅 Jinpinmay」,以幽默又帶台味的諧音為名, 結合象徵台灣精神的國花——梅花 ,說著我們對這塊土地的情感,以及設計者之間相遇的緣分。
「金萍梅」結合了「金」的雋永、「萍」的相逢,以及「梅」的堅韌與美好。這正是兩個品牌在台灣設計路上彼此相遇、彼此理解的最佳詮釋。
這次聯名,我們站在「台灣設計者」的角色思考與創作,希望透過這個系列,將屬於台灣的傳統符號與當代語言融合,重新詮釋一種屬於這個時代的台灣價值。
五月,我們選擇讓「梅」開,因為五月是「May」,也是「梅」的諧音;在這個季節裡,我們將用設計讓屬於台灣設計者的故事再次綻放。

流動的經典,未來的梅開,關於「金萍梅 Jinpinmay」。
但這一次,「金萍梅 Jinpinmay」想打破過去對梅花的印象,把「梅」從傳統的靜止符號,轉化為一種能夠流動、延續的力量。
我們以「液態銀」作為設計發想,將梅花的曲線與輪廓重新演繹,讓這朵象徵台灣精神的國花,在設計中呈現出未來感與流動感兼具的視覺語言。
液態銀的質感與反光科技感標識,不僅象徵設計的現代感,更代表了「商品持續性」的概念——好的設計應該像經典一樣,能隨時間流動、傳承下去。
這一次,我們也跳脫兩個品牌以往的版型框架,在設計上更加現代俐落,運用梅花的圓弧線條貫穿整體輪廓,讓服裝有了不同於以往的立體感與流動感。
我們希望,讓這朵屬於台灣的國花,不再只是裝飾,而是一種傳承與延續,展現當代台灣設計的力量與柔韌,持續開花、持續流動。

當手稿碰上電腦製圖,從剪裁試樣到輪廓調整,從象徵台灣精神的梅花出發,轉化為流動的剪裁與未來感的結構,讓傳統符號,穿上當代語言,
成為能走進日常的設計風景。
這,是我們的日常。一個屬於台灣設計者的風景
「靜下來,就能看見它在慢慢開花。」

「讓設計建構成為日常的語言。」

「當兩種設計語言並肩而行,就成為流動中的台灣故事。」
每個細節都來自彼此的交織與理解,工藝與輪廓、繡線與流線,如同出塵、入世般,解構再重生。
唯一相同的是,台灣設計的精神,可以堅韌、優雅,也可以前衛、未來。如同液態銀的梅花,設計可以流動,成為一種延續的力量。

「不是為了裝飾,而是透過衣服,記住一種精神。」
